Odds and Ends

July 5, 2009 at 14:46 | Posted in Amore di Italia, Bits and Pieces, Fun Reminders of Italy, genealogy, Hints and Tips, Italy | 1 Comment
Tags: , ,

Today I just want to offer a few of my favorite sites and blogs. These are places you will find I “hang around” at and use to make life easier for my research – they are also fun blogs to read, and forums that offer useful tips and hints to further your research.

Today I found a great new source while reading a favorite blog: Ciao Amalfi  This blog is always chock full of handy information but this ‘Sunday Shout Out’ offering will be greatly appreciated by those of us trying to master Italian. She suggests a great site WordReference that is an online dictionary – altho I have an offline program, it was rather pricey software – so this online site will help you given our fragile economic times. Laura of Ciao Amalfi also takes you to  L’italiano in Famiglia  – this fun site allows you to view the Italian series and learn Italian in the process. I often explain that my Italian is constantly improved by watching TV via DISH and RAI netweork programming. I sit with an Italian/English dictionary (or two or three) and revel in old movies, music videos, and yes, even reality TV and soap operas! I use more than one dictionary due to proper Italian and to modern slang needs!

A favorite forum I visit almost daily is Gente di Mare – here you’ll find a great website dedicated to researching family in Italy. Many of the same folks here also frequent Italian Genealogy – Gente di Mare is a web site with lots of great information as well as a members forum. Italian Genealogy is a forum members site with tons of information. There are folks from all over the world only too happy to help you further your research or answer questions from the most basic to the advanced! Membership at both is free although any donations to help defray their costs would be appreciated.

Another super blog I refer to often is Bleeding Espresso Michelle Fabio is found just about everywhere on the web but she is someone I so identify with on many levels – we have never met personally but that is something I hope to be able to change on one of our trips to Italy. As an American she also married an Italian and she now lives the live I dream of in Italy! This week she is offering a chance at another of her great give-aways so head over to her blog and read away – I guarantee you will be lost for hours of enjoyment and dreaming!

1 Comment »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

  1. Thanks so much for the mention!

    And I have to say I love Word Reference too…for anyone who has Firefox, you can put it up as one of the options on your search engine box (both English-Italian and Italian-English), so you can just select it as you type in your search. I use this ALL THE TIME 🙂


Leave a reply to Michelle | Bleeding Espresso Cancel reply

Create a free website or blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.